Nasza Loteria NaM - pasek na kartach artykułów

FSE KOZIOŁKI prezentuje: "Hallo" Heinza Ortera

Joanna Błaszkowska
Joanna Błaszkowska
Festiwal Satyry Europejskiej przedstawia kolejną nagrodzoną pracę! Tym razem jest to rysunek Austriaka Heinza Ortera. Komentuje on stosunek współczesnych ludzi do techniki.

Rysunek Ortera jest jedyna nagrodzoną pracą z "dymkiem", czyli komentarzem słownym. W zasadzie jednak sytuacja przedstawiona na obrazku jest tak oczywista, że dymku mogłoby nawet nie być.

Lapidarna kreska, czarno-biała kolorystyka pracy, prostota i jednoznaczność przekazu idei rysunku - to cechy charakterystyczne wielu prac austriackiego rysownika.

Generalną trudnością tworzenia rysunków z dymkiem jest możliwośc "przegadania tematu" poprzez zdublowanie tekstem tego, co i tak pokazuje grafika.
Największym zaskoczeniem dla widzów jest natomiast zderzenie słów i obrazu w kontekście, jakiego trudno by się było spodziewać. Wtedy jednak rodzi się problem tłumaczenia dowcipu. Heinz Ortner wykorzystał jednak ciekawe rozwiązanie: słowo "hallo" jest rozumiane w całej Europie (a konkurs FSE to przecież konkurs europejski), zatem ten dowcip ma charakter uniwersalny.

Dowiedz się więcej o Festiwalu Satyry Europejskiej KOZIOŁKI

od 12 lat
Wideo

Bohaterka Senatorium Miłości tańczy 3

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera
Wróć na poznan.naszemiasto.pl Nasze Miasto